Traseul Scurt este recomandat copiilor cu vârste cuprinse între 6 și 14 ani sau adulților ce vor să se bucure de o experiență frumoasă și relaxantă pe două roți.
Traseul măsoară 5,8 km și o diferență de nivel de ~90m.

Copiii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani pot participa doar însoțiți de un părinte sau turore legal.

Consultă harta chiar aici.